Trade Desk’s stock melts down as earnings outlook disappoints

The advertising-technology company missed the mark with its holiday-quarter forecast, even as results for the latest quarter beat expectations.